Divinity: Original ...
От «Divinity: Original Sin» к «Divinity: ...Фамилия, имя:
Александр
Возраст:
47 лет
Пол:
Мужской
Страна, город:
Санкт-Петербург
На сайте:
больше 15 лет
Статистика
13 постов (из них репостов: 0)
160 комментариев
1 серебряный пост
0 золотых постов
0 бриллиантовых постов
1 рекомендованный редакцией пост
0 рекомендованных наместником постов
Может писать до 5 постовСистема
камень: Intel Core 2 Quad 2.4 GHz 8Mb L2Cash
память: 4Gb DDR2
видео: NVidia GeForce 8800 GTS 512Mb
грызун: Logitech G5
грызоместо: Razer eXactMat X
джой: Saitek Ciborg EVO
моник: 22" wide
О себе
Дам всем желающим бесплатно попробовать EVE-online на триал-аккаунте в течение 21 дня, вместо стандартных 14.
Интересы
Жанры
Игры (2)
Платформы
Блоги (7)
Читает (6)
Почитатели (2)
А меня просто вымораживают убогие переговоры, бездарно собранные из "кусочков".
FIRST go to SOLDIER eleven O CLOCK.
enemy ARMOR not far SOUTH from US
Фразы в разных регистрах в игре озвучены разными интонациями и чуть ли не разными голосами, БУЭЭЭЭЭ
Почему в старом ОФП небыло такой белиберды???
Да даже в убогой арме 1 такого небыло!
Во-вторых - по меньшей мере некорректно сравнивать демо с полной версией, к которой к тому же вышли и продолжают выходить всяческие заплатки. По большей мере это, простите, вообще пустой пук в воду ради пузырьков.
А вот в третьих с вами соглашусь - АрмА 1 - убога :)
Геймер ZooL 8
Геймер ZooL 8
Геймер ZooL 8
Геймер ZooL 8
Планируете ли вы вводить какой-либо механизм взаимодействия * с игровой аудиторией при локализации игр ** для того чтобы повысить качество перевода и учесть мнения бОльшего круга заинтересованных лиц?
Что эта мера сделает переводы более "живыми"?
Что таким образом произведённые переводы будут с бОльшим одобрением встречены игровой аудиторией?
Что процесс локализации таким образом можно сделать прозрачнее, дешевле, возможно даже быстрее?
Что таким образом можно значительно повысить интерес к готовящемуся к выходу проекту?
Что это будет плюсом в Вашу пользу с точки зрения зарубежного владельца локализуемого Вами проекта?
Что реализация этого механизма слишком сложна и не окупится?
Что в этом посте слишком многа букаф? :)
**(возможно только некоторых игр, определённых на форуме * и\или Вашим внутренним регламентом)
Геймер ZooL 8
Убраны десантирование и телепорт к мобильному штабу. ZooL, не знаю что ты сделал, но ты был услышан. Процесс перемещения снова в моде, дух Армы спасен=)
Что сделано - то сделано! :)
Геймер ZooL 8
:)
Вот что бывает когда пожадничаешь с нагрузками :)
Геймер ZooL 8
:)
Вот что бывает когда пожадничаешь с нагрузками :)
Геймер ZooL 8
Геймер ZooL 8
Геймер ZooL 8