Помимо выложенных в блоге видео (превью и обзора мехлаба), IGN выпустил четыре видео, в которых Расс Баллок коротко говорит о классах мехов на примере Jenner, Hunchback, Catapult и Atlas, а Энтони с IGN задает наводящие вопросы. Их я тоже решил не оставлять в стороне и добавляю к ним субтитры. Ничего нового они, конечно, не сказали, но, в конце концов, это еще четыре геймплейных видео. Сегодня у нас первые два видео, по легким и средним мехам, на днях постараюсь доделать тяжелых и штурмовых. Перевод корректный, хотя немного вольный, поскольку от слов-паразитов и оговорок надо избавляться. Субтитры, напоминаю, включаются кнопкой [CC].
При подготовке поста использовался Offline-редактор постов для Gamer.ru [ver 2.8.9].