Обновление клиента 22.11.09

Обновление клиента 22.11.09

Обновление клиента 22.11.09

Вышло очередное обновление клиента Left 4 Dead 2.

Вот список изменений:

* Исправлена проблема с производительностью при рендеринге большого количества декалей, особенно при битвах с танками на дробовиках.

* Исправлена проблема, из-за которой не работал RCON на выделенных Linux серверах.

* Исправлена проблема при создании лобби на нормальной сложности и эксперте.

* Исправлен баг, при котором из-за других специальных зараженных, при попытке избить игрока, Громила вылетал или пересоединялся.

* Исправлено обрезание таблицы результатов для режима сражения, которое возникало, если игра не на английском языке.

* Поиск игр: исправлена проблема, когда при входе не игрока рисовался неправильный тип иконки у ярлыка выбраного пункта.

* Слайдер игровых режимов в главном меню теперь может использоваться не только мышью, но и клавиатурой.

Перевод мой. Хотелось бы услышать мнения насчёт моего перевода.

Ну и хотелось бы указать, что предпоследний пункт я так до конца и не понял, перевёл как мог, поэтому он может содержать некоторые неточности.